neerlandés

Vooral in Twente, rond Utrecht, Den Haag en Groningen dreigt het drinkwaterbedrijf geen vergunning te krijgen om grondwater te onttrekken voor de watervoorziening. Dat komt ‘door een watertekort’. De NOS beweert dat er schaarste ontstaat doordat water door ‘de opwarmende natuur’ sneller verdampt en de vraag naar water toeneemt van bijvoorbeeld de landbouw. De afgelopen jaren is een drinkwateraansluiting bij tientallen bedrijven al afgewezen. Geen zorgen Eerder schreef Vitens op haar website: ‘Kan hier het water ook opraken? Gelukkig hoeven wij ons in Nederland geen zorgen te maken over de watervoorraad. Het water dat vandaag uit de kraan komt is honderden, soms wel duizenden jaren geleden gevallen als regen’. De pagina werd recentelijk verwijderd. Volgens Vitens was de informatie in dat artikel niet meer ‘up to date’.

español

Especialmente en Twente, alrededor de Utrecht, La Haya y Groningen, la empresa de agua potable corre el peligro de no obtener permiso para extraer agua subterránea para el suministro de agua. Esto se debe "a la escasez de agua". La NOS afirma que la escasez se debe a que el agua se evapora más rápidamente debido al "calentamiento de la naturaleza" y a que la demanda de agua está aumentando, por ejemplo en la agricultura. En los últimos años, decenas de empresas han rechazado las conexiones de agua potable. Ningún problema Vitens escribió anteriormente en su sitio web: '¿Se puede acabar también el agua aquí? Afortunadamente, en los Países Bajos no tenemos que preocuparnos por el suministro de agua. El agua que hoy sale del grifo cayó en forma de lluvia hace cientos, a veces miles de años. La página fue eliminada recientemente. Según Vitens, la información contenida en ese artículo ya no estaba actualizada.

Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto neerlandés-español?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor neerlandés español. Copyright © 2018-2022 | Traductor.com.ar